1
00:00:11,419 --> 00:00:13,840
Ciao, come sta la mia matrigna preferita?

2
00:00:14,240 --> 00:00:17,980
Ciao, com'è andata a scuola oggi? Oh, quindi
bene. Come stai?

3
00:00:18,220 --> 00:00:21,640
Sto bene, grazie. Hai fatto bene
il tuo...

4
00:00:22,240 --> 00:00:23,300
E un esame?

5
00:00:23,620 --> 00:00:24,620
Oh, sono stato fantastico.

6
00:00:25,220 --> 00:00:27,000
Il mio esame è andato benissimo oggi.

7
00:00:27,260 --> 00:00:30,480
Bene. Sai cosa? Tutto quello studio
mi stavi aiutando, davvero,

8
00:00:30,740 --> 00:00:34,620
ha davvero dato i suoi frutti. Bene, sei il benvenuto.
Volevo assolutamente fare del mio meglio

9
00:00:34,620 --> 00:00:35,620
potrebbe fare.

10
00:00:35,660 --> 00:00:40,160
E non volevo che ti cacciassero via
la squadra, quindi so che dovevi fare bene.

11
00:00:40,280 --> 00:00:42,560
Sì, l'allenatore era un po' esagerato
di un duro su quello.

12
00:00:42,890 --> 00:00:43,889
Oh veramente?

13
00:00:43,890 --> 00:00:45,390
L'allenatore è stato duro su questo?

14
00:00:45,710 --> 00:00:46,689
Anche tu.

15
00:00:46,690 --> 00:00:47,910
Mmm-hmm. Esattamente.

16
00:00:48,470 --> 00:00:52,690
Esattamente. Bene, a cosa stai pensando?
vuoi andare a cena stasera?

17
00:00:52,970 --> 00:00:54,150
Oh, è una bella domanda.

18
00:00:54,350 --> 00:00:57,710
Lo so che adori davvero il mio fritto
bologna sandwiches.

19
00:00:58,370 --> 00:01:01,790
Questa è la mia specialità. È la cosa migliore
Posso farlo. Mi conosci così bene. IO

20
00:01:01,790 --> 00:01:03,950
Sapere. Vuoi che ci sia del formaggio?

21
00:01:04,940 --> 00:01:07,600
Voglio il formaggio? Certo che lo voglio
il formaggio. Dai.

22
00:01:07,820 --> 00:01:10,000
Toglierò anche la crosta.

23
00:01:10,200 --> 00:01:13,800
Yeah Yeah. Va bene. Lo voglio?
In realtà sarà il piccolo dinosauro

24
00:01:13,800 --> 00:01:14,800
forma, non è vero?

25
00:01:15,120 --> 00:01:20,400
Uhm, non penso che sia il dinosauro
forma, ma ho alcune stelle, perché

26
00:01:20,400 --> 00:01:20,919
una stella.

27
00:01:20,920 --> 00:01:21,920
Vabbè.

28
00:01:22,340 --> 00:01:24,540
E vediamo, cos'altro abbiamo?

29
00:01:28,610 --> 00:01:29,930
Quindi guarderò. Vedrò.

30
00:01:30,190 --> 00:01:31,230
Mi prenderò cura di te.

31
00:01:31,570 --> 00:01:34,550
Ehi, non è il primo anno di tuo padre?
anniversario?

32
00:01:35,850 --> 00:01:36,789
Sai cosa?

33
00:01:36,790 --> 00:01:39,410
È. Oh mio Dio. Un anno.

34
00:01:40,030 --> 00:01:42,410
Un anno che sono stata la tua matrigna.
Sì.

35
00:01:42,630 --> 00:01:43,309
È pazzesco.

36
00:01:43,310 --> 00:01:44,310
È pazzesco.

37
00:01:44,970 --> 00:01:48,030
Peccato che non sarà qui,
però. Immagino che dovrai semplicemente prenderlo

38
00:01:48,030 --> 00:01:48,789
fuori. Che cosa?

39
00:01:48,790 --> 00:01:49,790
Non lo so.

40
00:01:50,110 --> 00:01:51,150
Non sarà nemmeno in giro.

41
00:01:51,490 --> 00:01:54,530
Funziona troppo. Lavora troppo,
ma...

42
00:01:55,120 --> 00:01:58,580
Noi vivremo in questa casa, quindi tu
sapere. Sai, apprezzo la vita

43
00:01:58,580 --> 00:01:59,499
qui.

44
00:01:59,500 --> 00:02:00,500
È un bel posto.

45
00:02:01,720 --> 00:02:06,660
È un ottimo posto per studiare, vivere, fare
loro? Rimanda indietro anche la mia ragazza.

46
00:02:07,220 --> 00:02:08,220
O si.

47
00:02:08,280 --> 00:02:09,620
Hai un appuntamento questo fine settimana?

48
00:02:11,180 --> 00:02:14,800
Considera un appuntamento, sì. Ok,
c'è qualcosa per cui devo uscire di casa?

49
00:02:15,520 --> 00:02:16,580
No, no?

50
00:02:17,040 --> 00:02:21,100
Ok, voglio dire, devi solo dirmelo,
e lo farò assolutamente.

51
00:02:21,900 --> 00:02:23,420
Ti farò assolutamente sapere cosa faccio.

52
00:02:24,520 --> 00:02:25,520
Ovviamente.

53
00:02:25,920 --> 00:02:32,020
Sai, posso pulire tutta la casa,
prendi tutto, cambia le lenzuola per te,

54
00:02:32,080 --> 00:02:33,019
qualunque cosa ti serva.

55
00:02:33,020 --> 00:02:35,540
Grazie per aver fatto tutto questo duro lavoro,
a proposito.

56
00:02:35,740 --> 00:02:37,320
Oh mio Dio. Lo adoro.

57
00:02:37,540 --> 00:02:43,440
Sai, ho dato un colpo alla donna delle pulizie
settimana libera, quindi ho intenzione di dare davvero

58
00:02:43,440 --> 00:02:45,420
casa una pulizia profonda fino al tuo
il padre se n'è andato.

59
00:02:46,140 --> 00:02:49,440
So che sarà davvero felice
a riguardo. Mmm-hmm. Sono sicuro che se ne andrà

60
00:02:49,440 --> 00:02:50,680
torna a casa e sii felice.

61
00:02:51,920 --> 00:02:54,200
Faresti meglio a dirglielo. Probabilmente potrei
dimenticatelo.

62
00:03:24,460 --> 00:03:28,120
Più tardi vado a fare la spesa, quindi
assicurati di darmi un elenco di

63
00:03:28,120 --> 00:03:29,120
cose che vuoi.

64
00:03:29,340 --> 00:03:30,340
Sì, non mi piace.

65
00:03:45,500 --> 00:03:46,960
Hai ricevuto delle foto?

66
00:03:47,980 --> 00:03:48,980
Quelle foto sembrano belle.

67
00:04:02,649 --> 00:04:04,830
Ma ci sarà un grande
temporale.

68
00:04:05,090 --> 00:04:09,410
Lo vedremo da lontano.

69
00:04:09,770 --> 00:04:14,770
Saliremo sul tetto e
guardalo. Lo sarà davvero

70
00:04:16,410 --> 00:04:19,089
Sarà molto divertente. Voglio dire, se
non sei in piedi.

71
00:04:19,370 --> 00:04:20,410
OH. Questo è tutto.

72
00:04:21,550 --> 00:04:22,550
Assolutamente.

73
00:04:22,730 --> 00:04:23,130
Io

74
00:04:23,130 --> 00:04:30,850
lo farebbe

75
00:04:30,850 --> 00:04:31,910
in realtà mi piace guardarlo.

76
00:04:39,940 --> 00:04:44,380
Va bene, con questo ho finito.

77
00:04:45,500 --> 00:04:47,660
Vuoi uscire e usare il letto?

78
00:04:47,980 --> 00:04:49,180
Mi piacerebbe.

79
00:05:02,160 --> 00:05:04,300
Cosa pensi che papà ti porterà?
per il tuo anniversario?

80
00:05:04,720 --> 00:05:05,720
OH!

81
00:05:06,060 --> 00:05:07,060
Cosa pensi che dovrebbe?

82
00:05:07,280 --> 00:05:10,700
Ti ha detto qualcosa? No, lui
avrei potuto sussurrare un paio di cose a

83
00:05:11,780 --> 00:05:15,100
Devi dirmelo, perché odio
sorpresa. Non posso dirtelo. Che cosa? Lui

84
00:05:15,100 --> 00:05:16,380
non farlo. Non è giusto.

85
00:05:16,620 --> 00:05:19,600
E perché dovresti sollevarlo se
non me lo dirai? Perché lo sono

86
00:05:19,600 --> 00:05:24,360
marmocchio. Sì, sei un monello. Oh, lo so
quello. Sai, un po' come quando leggo

87
00:05:24,360 --> 00:05:27,860
libro, ho letto prima l'ultimo capitolo,
perché voglio sapere cosa succederà

88
00:05:27,860 --> 00:05:29,780
accadere. Allora, cosa mi darà?

89
00:05:33,190 --> 00:05:34,350
Potrebbero essere un paio di cose.

90
00:05:34,570 --> 00:05:38,430
Va bene. Bene, va bene. Quindi, beh, lo farò
ditelo solo che spero che lo siamo

91
00:05:38,430 --> 00:05:40,750
fare un viaggio o qualcosa del genere. Ecco cosa
Lo spero. Ooh.

92
00:05:41,250 --> 00:05:43,250
Sai, potrebbe aver fatto qualcosa.

93
00:05:43,810 --> 00:05:48,570
Qualcosa. O si? Ha comprato una crociera
da qualche parte. Oh, una crociera. Sì.

94
00:05:48,810 --> 00:05:54,390
Carino. Carino. Sì. Ha una strada da prendere
cura di me. E' un bravo ragazzo. Lo è. Lui

95
00:05:54,390 --> 00:05:57,790
ti ha, quindi deve aver fatto qualcosa
giusto.

96
00:05:58,070 --> 00:06:00,970
Vedi, sai, ne ha messo un po'
sforzo in questo. Sì.

97
00:06:01,450 --> 00:06:02,450
L'ha fatto? Apparentemente.

98
00:06:03,570 --> 00:06:04,890
Dolce. Va bene.

99
00:06:05,770 --> 00:06:09,770
Beh, allora forse dovrò proprio farlo
qualcosa in più, perché in un certo senso lei

100
00:06:09,770 --> 00:06:10,669
mi ha detto qualcosa.

101
00:06:10,670 --> 00:06:11,670
Oh, lo farai, però?

102
00:06:12,210 --> 00:06:13,210
Che tipo di extra?

103
00:06:13,430 --> 00:06:18,630
Beh, lo sai, lo so davvero
fai come i miei biscotti di zucchero.

104
00:06:19,030 --> 00:06:21,850
Voglio dei biscotti di zucchero. Mmm-hmm. Mmm-hmm.
Giusto?

105
00:06:22,930 --> 00:06:24,910
Anche a te piacciono bruciacchiati?

106
00:06:25,350 --> 00:06:29,110
Non ho mai incontrato nessuno a cui piaccia lo zucchero
biscotti. Riprendilo, sai?

107
00:06:29,210 --> 00:06:30,210
A cosa?

108
00:06:30,240 --> 00:06:33,200
Proprio quella bella croccantezza. Il
bella croccantezza?

109
00:06:34,720 --> 00:06:35,720
Sì.

110
00:06:36,060 --> 00:06:40,820
Sì. Oh mio Dio. C'è così tanto
ragnatele lassù. Ho bisogno di ottenere

111
00:06:40,940 --> 00:06:42,320
Vedi, questo è quello che succede quando arrivi
sbarazzarsi della cameriera.

112
00:06:42,860 --> 00:06:43,659
Mmm-hmm.

113
00:06:43,660 --> 00:06:46,680
La cameriera, vero? Sì. Esatto, e poi io
vedere tutto, e poi lo farò e basta

114
00:06:46,680 --> 00:06:47,680
prenditene cura, vero?

115
00:06:47,800 --> 00:06:49,020
Sì. Ma sai cosa?

116
00:06:49,380 --> 00:06:50,380
Possiamo farlo.

117
00:06:50,860 --> 00:06:55,260
Bene, e poi devo prenderli
ragnatele fatte, e poi...

118
00:06:56,840 --> 00:06:58,960
Pulirò tutti e cinque i bagni.

119
00:06:59,560 --> 00:07:00,740
Mi ci vorrà tutto il giorno.

120
00:07:01,480 --> 00:07:03,140
Pensi di potermi aiutare a pulire il
bagni?

121
00:07:03,820 --> 00:07:07,280
Mi piacerebbe assolutamente. Questo sarebbe
sii fantastico. Ti comprerò anche dei guanti

122
00:07:07,340 --> 00:07:09,620
così puoi aiutarmi a pulire davvero, davvero
bene.

123
00:07:10,060 --> 00:07:11,740
Entra e pulisci tutto.

124
00:07:12,100 --> 00:07:13,700
Sì, non è molto lavoro. Buono,
bene.

125
00:07:16,480 --> 00:07:18,680
Cos'altro devo fare?

126
00:07:19,120 --> 00:07:20,640
Non lo sai nemmeno tu. Ti porto fuori
cena più tardi.

127
00:07:22,340 --> 00:07:25,480
Ok, forse possiamo andare a fare la spesa
fare la spesa e poi andare a cena.

128
00:07:26,320 --> 00:07:28,180
Oppure vai a cena e poi a fare la spesa
fare la spesa, in realtà.

129
00:07:28,420 --> 00:07:29,540
Vedremo chi potrà guardarlo.

130
00:07:30,180 --> 00:07:31,480
Va bene. Va bene. Sì.

131
00:07:31,840 --> 00:07:33,120
Andiamo in quel posto che ti piace.

132
00:07:33,480 --> 00:07:35,180
Ha una limonata speciale, tipo.

133
00:07:36,020 --> 00:07:40,020
Lo adoro. Sarebbe così bello.

134
00:07:40,640 --> 00:07:44,920
Ti è capitato di fare il bucato?
prima?

135
00:07:46,660 --> 00:07:48,500
Penso che tu l'abbia lasciato nella mia lavatrice. L'ho fatto.

136
00:07:48,760 --> 00:07:51,600
Dovrò lavarlo di nuovo o
qualcosa.

137
00:07:54,320 --> 00:07:57,180
Sembra un po' ammuffito. Odora
piuttosto terribile.

138
00:08:01,580 --> 00:08:02,580
OH.

139
00:08:07,580 --> 00:08:10,680
È così morbido. Non lo so.

140
00:08:11,760 --> 00:08:12,940
Non ti piace quello morbido?

141
00:08:13,360 --> 00:08:19,440
Sai, è un po' morbido, ma...
ha ancora tipo... non lo so, tipo

142
00:08:19,440 --> 00:08:20,520
qualcosa ad esso.

143
00:08:22,220 --> 00:08:23,940
Prova in modo più naturale.

144
00:08:24,180 --> 00:08:27,460
Sì, per vedere se diventa un po'
filante. Sai, forse ne abbiamo bisogno di più

145
00:08:27,460 --> 00:08:28,460
corona di Ettore.

146
00:08:28,920 --> 00:08:29,920
Forse.

147
00:08:33,159 --> 00:08:34,159
quindi,

148
00:08:41,840 --> 00:08:48,760
la prossima settimana, avrai quella lezione dove
stai facendo un

149
00:08:48,760 --> 00:08:50,180
acrobazie, vero? Sì, signora.

150
00:08:52,300 --> 00:08:54,640
Penso che ce la farò davvero
prova anche tu.

151
00:08:54,880 --> 00:08:57,140
Sì? Quante persone ci sono in quella classe?

152
00:08:57,620 --> 00:08:59,620
Quelli più piccoli sono tipo 10. 10?

153
00:09:03,220 --> 00:09:04,220
sì,

154
00:09:05,260 --> 00:09:07,020
Penso che andrà davvero bene,
però.

155
00:09:07,840 --> 00:09:09,680
Mi sono esercitato molto.

156
00:09:09,980 --> 00:09:12,260
Sì? Quelli dietro si ribaltano dal retro
la casa.

157
00:09:13,080 --> 00:09:15,320
Pericoloso con la piscina. Sì, ho visto tutto
quello. Sì.

158
00:09:30,090 --> 00:09:31,049
Non lo so.

159
00:09:31,050 --> 00:09:33,910
Sono davvero felice che questo sia solo l'ospite
stanza.

160
00:09:34,450 --> 00:09:36,530
Non lo odio troppo.

161
00:09:50,190 --> 00:09:53,590
E tu? Cosa stai facendo?
la prossima settimana?

162
00:09:54,450 --> 00:09:58,230
Ho... Beh, spero che tuo padre
torneremo.

163
00:09:58,470 --> 00:09:59,209
O si.

164
00:09:59,210 --> 00:10:02,830
Giusto? Sono sicuro che sarà così
entusiasta di vederti. Lo so.

165
00:10:03,170 --> 00:10:04,510
Se n'è andato da così tanto tempo.

166
00:10:06,390 --> 00:10:09,690
Non lo so. Ho bisogno di uscire e
lavorare in giardino.

167
00:10:11,530 --> 00:10:12,590
Come sono i tulipani?

168
00:10:14,130 --> 00:10:16,050
Sembrano così belli.

169
00:10:16,590 --> 00:10:19,870
Vedi tutti quei fiori di campo sul
lato della collina?

170
00:10:20,190 --> 00:10:22,550
Sì, stai davvero diventando naturale
pollice verde su di te. Sono.

171
00:10:26,370 --> 00:10:27,370
Sì.

172
00:10:36,460 --> 00:10:39,300
Sai, non vedo l'ora che arrivi papà
tutto è cementato là fuori.

173
00:10:39,680 --> 00:10:46,320
Giusto? Sì, non sembra molto bello.
Ma voglio che ci metta sopra una jacuzzi

174
00:10:46,320 --> 00:10:50,120
qui. Qualcosa che penso sarebbe carino
piccola vista da questa camera degli ospiti. Oh, io

175
00:10:50,120 --> 00:10:51,140
penso che sarebbe così carino

176
00:10:54,200 --> 00:10:55,200
Andiamo.

177
00:10:57,540 --> 00:11:00,180
Andiamo proprio lì.

178
00:11:01,680 --> 00:11:02,680
Oh, Dio.

179
00:11:04,650 --> 00:11:07,590
Sì, una jacuzzi sarebbe davvero carina,
soprattutto se potessi farti una sauna,

180
00:11:08,390 --> 00:11:10,750
Giusto? Adesso è più o meno così.
È un bagno di ghiaccio.

181
00:11:11,290 --> 00:11:14,870
Le persone li stanno inserendo nel loro
case. L'ho visto su Internet. sì,

182
00:11:14,870 --> 00:11:15,870
così carino. Uh-eh.

183
00:11:17,430 --> 00:11:20,850
Oppure potresti anche farne uno improvvisato.
Sì, ci ho provato, ma

184
00:11:20,850 --> 00:11:22,490
semplicemente non è così utile.

185
00:11:40,590 --> 00:11:42,170
Allora vuoi fare il bagno di ghiaccio, vero?

186
00:11:50,970 --> 00:11:52,690
Ti fanno così bene, come la salute
benefici.

187
00:11:53,630 --> 00:11:54,630
Sorprendente.

188
00:11:55,350 --> 00:11:58,830
È fantastico, vero? Voglio dire, provo a farlo
loro in palestra io stesso.

189
00:11:59,070 --> 00:12:00,290
Non posso farlo. Perché no?

190
00:12:00,870 --> 00:12:01,829
Mmm-mm.

191
00:12:01,830 --> 00:12:02,990
Quanto tempo rimani lì?

192
00:12:04,830 --> 00:12:05,830
30 secondi.

193
00:12:06,090 --> 00:12:08,950
Veramente? Sono il dirupo più grande. Non posso
fallo.

194
00:12:10,530 --> 00:12:11,530
oh,

195
00:12:11,830 --> 00:12:12,830
Penso di averne fatti 15.

196
00:12:14,070 --> 00:12:15,070
15 minuti?

197
00:12:15,250 --> 00:12:16,590
In un bagno di coltelli?

198
00:12:17,230 --> 00:12:18,230
Sì.

199
00:12:20,090 --> 00:12:22,470
Come hai fatto ad uscire?

200
00:12:22,850 --> 00:12:23,850
Beh, è ​​stata dura.

201
00:12:24,790 --> 00:12:28,510
Superi i primi due o tre
minuti, poi sei a posto fino a quando

202
00:12:28,510 --> 00:12:31,670
nove, e poi ricomincia a far male,
e poi aspetti ancora un po', e

203
00:12:31,670 --> 00:12:32,830
inizia a far male un po' meno.

204
00:12:33,890 --> 00:12:36,910
Il fatto che tu sappia che inizia
fa male a nove minuti, e tu ancora

205
00:12:36,910 --> 00:12:38,050
mancano ancora sei minuti.

206
00:12:41,310 --> 00:12:45,170
Oh, lasciami provare a fare cose che fanno male a
un po. È bello.

207
00:12:46,170 --> 00:12:51,130
Mi sono rotto la caviglia di recente e lo farei
vai a prenderlo e mettilo lì.

208
00:12:51,290 --> 00:12:52,290
Sì? Mmm-hmm.

209
00:12:52,330 --> 00:12:53,330
Oh, sì, me lo ricordo.

210
00:12:54,230 --> 00:12:57,490
Oh, sì, è un... Solo con il tuo
anche i piedi fanno sempre schifo.

211
00:12:57,710 --> 00:12:58,469
Mmm-hmm.

212
00:12:58,470 --> 00:13:00,050
Le dita dei tuoi piedi diventano così fredde.

213
00:13:00,290 --> 00:13:01,290
Mmm-hmm.

214
00:13:02,310 --> 00:13:05,490
Ma ha davvero aiutato. Sì? Sembrava
mi ha aiutato a guarire meglio, più velocemente.

215
00:13:05,830 --> 00:13:06,970
Mmm-hmm. Sì.

216
00:13:07,550 --> 00:13:09,790
Posso vedere come ha aiutato. Sicuramente
aiutato.

217
00:13:10,140 --> 00:13:13,280
È un po', io, tipo, mi spezzo, tipo, un
braccio fuori, ed è, come, tutto il

218
00:13:13,280 --> 00:13:16,020
No. Come te, per 15 minuti. IO
non lo so.

219
00:13:16,780 --> 00:13:19,860
No, ne abbiamo fatto uno non molto tempo fa
dove ho infilato la testa lì dentro, e

220
00:13:19,860 --> 00:13:22,600
con un boccaglio, ed è stata dura.
Sì.

221
00:13:24,400 --> 00:13:25,400
Hmm.

222
00:13:26,720 --> 00:13:30,880
Ho visto su internet come si può riempire
su un secchiello con il ghiaccio, e poi, tipo, io

223
00:13:30,880 --> 00:13:32,340
non lo so, mettici dentro la testa, e così
entra.

224
00:13:32,960 --> 00:13:35,460
Ad esempio, è un vapore, come un bagno di vapore o
qualcosa del genere. Sì.

225
00:13:36,400 --> 00:13:39,500
È... è carino. È davvero così
scioccante per il sistema.

226
00:13:40,060 --> 00:13:41,060
Mm-hmm.

227
00:13:41,540 --> 00:13:45,720
Sì. Ma sicuramente mi piacerebbe farlo
quello in più. Quindi è semplicemente adorabile.

228
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
Mmm-hmm.

229
00:13:49,820 --> 00:13:50,260
Tu

230
00:13:50,260 --> 00:14:06,000
ragazzi

231
00:14:06,000 --> 00:14:07,320
sono davvero carini con l'arredamento qui.

232
00:14:10,940 --> 00:14:12,440
Mi piace il nero. Sì.

233
00:14:41,260 --> 00:14:42,260
Qual è il tuo colore preferito?

234
00:14:42,400 --> 00:14:47,060
Oh, verde foresta, rosso sangue e nero.

235
00:14:47,620 --> 00:14:48,620
Oh.

236
00:14:50,680 --> 00:14:53,620
Questo è molto distinto. Sì.

237
00:14:59,780 --> 00:15:01,120
Ne hai un altro?

238
00:15:03,200 --> 00:15:04,900
Oh, suppongo che i tubi perderanno di nuovo.

239
00:15:05,580 --> 00:15:07,160
Tubi? Sì, quando avrai il polimero
indietro.

240
00:15:07,980 --> 00:15:08,980
Eh.

241
00:15:14,700 --> 00:15:15,700
Sì.

242
00:15:15,860 --> 00:15:16,860
Beh, lo sai.

243
00:16:08,090 --> 00:16:09,350
Cosa otterremo?

244
00:16:09,870 --> 00:16:10,870
Oh, vediamo.

245
00:16:11,670 --> 00:16:12,770
Sto cucinando o stai cucinando?

246
00:16:13,630 --> 00:16:15,990
Beh, sai, sono lo chef migliore.

247
00:16:16,230 --> 00:16:17,209
E' vero.

248
00:16:17,210 --> 00:16:19,110
Andremo a prendere la tua dolce mortadella
biscotti sandwich.

249
00:16:19,770 --> 00:16:21,130
E i biscotti di zucchero in questo momento.

250
00:16:23,670 --> 00:16:25,490
Non lo so. Vuoi magari farlo
me qualcosa?

251
00:16:25,750 --> 00:16:27,310
Sai, stavo pensando di farlo
qualcosa -qualcosa.

252
00:16:27,570 --> 00:16:29,370
Sì? Cosa pensi che faresti?
io?

253
00:16:30,410 --> 00:16:31,510
Che ne dici di un panino con tre punte?

254
00:16:31,950 --> 00:16:33,230
Un panino a tre punte?

255
00:16:34,230 --> 00:16:37,170
Non so nemmeno cosa potrei ottenere.
Sono patatine fritte.

256
00:16:37,370 --> 00:16:39,490
Non so come farlo.

257
00:16:40,550 --> 00:16:44,610
Quello che ho intenzione di fare, e questo da quando
stavamo guardando alcuni video su

258
00:16:44,610 --> 00:16:45,610
Internet,

259
00:16:46,030 --> 00:16:51,290
Vado a prendere una baguette francese e un toast
probabilmente metti un po 'di burro all'aglio

260
00:16:51,290 --> 00:16:52,290
lì,

261
00:16:52,330 --> 00:16:53,870
Prendi un po' di salsa chimichurri.

262
00:16:54,430 --> 00:16:59,290
Sì, magari prepara una salsa aioli fresca o un chipotle
aioli, cipolle caramellate e campana

263
00:16:59,290 --> 00:17:00,290
peperoni.

264
00:17:00,550 --> 00:17:02,490
Guardi programmi di cucina?

265
00:17:02,790 --> 00:17:04,950
È stato un nuovo piccolo fascino per
io.

266
00:17:05,829 --> 00:17:07,510
Da quanto tempo guardi la cucina?
spettacoli?

267
00:17:07,790 --> 00:17:10,470
Da quanto tempo guardi la cucina?
spettacoli? Sono solo un paio di mesi.

268
00:17:15,910 --> 00:17:18,650
Oh, grazie.

269
00:17:21,819 --> 00:17:23,220
E tu?

270
00:17:23,220 --> 00:17:30,320
piace

271
00:17:30,320 --> 00:17:31,320
vero?

272
00:17:44,140 --> 00:17:46,200
Penso che ti piacerà.

273
00:17:57,230 --> 00:17:59,970
Sì, ma poi c'è, sai, c'è
anche lati che magari voglio realizzare.

274
00:18:00,250 --> 00:18:01,250
Ok, tipo cosa?

275
00:18:01,510 --> 00:18:05,710
Oh, vediamo. Detto questo, penso che lo farò
fallo con, uh... Oh, cavolo, ma che...

276
00:18:05,710 --> 00:18:06,710
si chiamano?

277
00:18:07,050 --> 00:18:12,470
Uhm... Oh, c'è un po', tipo...
Pancetta e cavoletti di Bruxelles.

278
00:18:12,990 --> 00:18:14,430
Pancetta, cavoletti di Bruxelles, caramellati
cipolla.

279
00:18:14,670 --> 00:18:15,970
Non ne ho mai sentito parlare. NO?

280
00:18:16,190 --> 00:18:21,330
No, voglio dire... voglio dire, voglio seguire,
tipo, mostra, tipo, un concorso per a

281
00:18:21,330 --> 00:18:22,330
pizza.

282
00:18:22,350 --> 00:18:23,770
No, ma non li ho mai visti.

283
00:18:27,560 --> 00:18:30,340
Ok, quindi suona davvero bene. sì,
Ne dubito. Ci sono un sacco di punti.

284
00:18:30,420 --> 00:18:33,500
Forse, vediamo, cos'altro? Forse quello
insalata di contorno.

285
00:18:34,400 --> 00:18:35,400
Cesare appena fatto.

286
00:18:35,600 --> 00:18:36,600
Va bene. Di lato.

287
00:18:37,260 --> 00:18:38,600
Ho molto da ottenere. Sì.

288
00:18:38,860 --> 00:18:41,400
Un po. Ne abbiamo un paio
cose qui.

289
00:18:42,100 --> 00:18:45,000
Hai un programma preferito, ad esempio,
bel programma di cucina che guardi?

290
00:18:45,660 --> 00:18:47,380
Conosci quello con quel ragazzo in...
posto nella presa d'aria?

291
00:18:47,840 --> 00:18:51,080
Il ragazzo in... oh, davvero bravo
ragazzo dall'aspetto. Sì.

292
00:18:51,500 --> 00:18:52,940
Sì, è tipo, um.

293
00:19:17,000 --> 00:19:18,860
Hai mai sentito parlare di chiroppa?

294
00:19:23,640 --> 00:19:28,840
Non so cosa sia. Lo è
fondamentalmente un piatto sudamericano,

295
00:19:28,840 --> 00:19:34,780
come un panino, ma fondamentalmente
chimichurri con una maledetta traccia di

296
00:19:34,780 --> 00:19:35,659
pane.

297
00:19:35,660 --> 00:19:36,660
Sembra fantastico.

298
00:19:37,080 --> 00:19:39,760
Poi metti delle cipolle caramellate
lì. Sì, sarebbe davvero carino.

299
00:19:40,200 --> 00:19:41,200
Sì.

300
00:19:42,240 --> 00:19:46,280
Beh, sembra così delizioso.

301
00:19:46,560 --> 00:19:47,560
Sì, lo sarà.

302
00:19:47,760 --> 00:19:48,820
Quindi sì, abbiamo delle opzioni.

303
00:19:49,840 --> 00:19:52,040
Certo, non puoi andare con i panini,
anche così.

304
00:19:52,949 --> 00:19:55,410
Tipo, non lo so, come una carne su a
bastone o qualcosa del genere.

305
00:19:55,690 --> 00:19:56,690
Sì, qualcosa del genere.

306
00:19:57,090 --> 00:20:03,070
Che ne pensi delle costolette d'agnello con a
salsa al miele e tartufo?

307
00:20:04,670 --> 00:20:10,290
Oh. Sì. Voglio dire, quando parli di
come guardi i programmi di cucina, tesoro

308
00:20:10,290 --> 00:20:11,630
cavolo, lo sei davvero.

309
00:20:11,910 --> 00:20:15,090
Sai di cosa stai parlando.
Sì, un po'. Stai dicendo tri

310
00:20:15,090 --> 00:20:16,090
stai parlando di agnello.

311
00:20:16,270 --> 00:20:17,270
Non lo so.

312
00:20:25,200 --> 00:20:26,200
Ragazza, guarda la scena.

313
00:20:34,880 --> 00:20:35,880
ehi,

314
00:20:41,880 --> 00:20:45,000
non ricordi il tatuaggio di quello
di cui sei innamorato, voglio dire?

315
00:20:45,680 --> 00:20:46,880
Sì, è un cassonetto.

316
00:20:47,320 --> 00:20:49,700
Dove si trova? Non ricordo di averlo visto
prima.

317
00:20:50,320 --> 00:20:52,380
Qualcuno ce l'aveva davvero? No.

318
00:20:53,870 --> 00:20:54,950
Non avremo la prossima cena.

319
00:21:32,879 --> 00:21:34,500
oh sì

320
00:21:57,900 --> 00:21:58,900
Sì. Sì.

321
00:23:03,580 --> 00:23:05,020
Mi piace guardarti.

322
00:23:07,560 --> 00:23:13,580
Ti farò male al polso. Dobbiamo farlo
guardatevi l'un l'altro.

323
00:23:29,420 --> 00:23:35,280
altri lati oltre al bene che vogliamo
fare il dessert oh sì, New York

324
00:23:35,280 --> 00:23:38,860
cheesecake o qualcosa del genere, oh mio Dio, puoi
lo fai da zero, sì, ci vuole

325
00:23:38,860 --> 00:23:43,860
ancora un po' sì, ecco cos'è
sono otto minuti di crosta di bacon e cos'è

326
00:23:43,860 --> 00:23:48,400
passa un'ora e 45 in forno e poi è tutto
uh sei ore in frigo dopo, quindi

327
00:23:48,400 --> 00:23:49,420
dobbiamo

328
00:25:19,340 --> 00:25:20,340
Oh, Dio.

329
00:25:47,340 --> 00:25:48,340
Pulisci le rocce.

330
00:25:49,020 --> 00:25:50,220
Adesso stiamo finendo.

331
00:25:50,420 --> 00:25:51,420
Lo so.

332
00:25:52,260 --> 00:25:54,440
Sarà così strano. Dio mio.
Va bene.

333
00:25:54,640 --> 00:25:55,199
Andiamo.

334
00:25:55,200 --> 00:25:56,200
Andiamo. Dai.

